Dear DPNY Families,

 

I am writing to give you an update on our decision regarding resuming in-person instruction on January 19th. As an organization, we believe that the best case scenario for our scholars is in-person instruction and this will always be our goal. However, there are many factors that are out of our control.

 

The increase in the positivity rate in our city, and most notably in various zip codes in the Bronx, as well as the need for consistency to ensure strong academic outcomes for our scholars leads us to the following decision: we will extend virtual instruction through March 5, 2021. We will re-launch hybrid instruction for all scholars, K-12, on Monday, March 8, 2021.We will make sure you and your scholar have what you need to be successful during our extended remote instruction period and hope to get more ideas from you about how we can best support you and your child during a Town Hall this week.

 

We invite you to join us on zoom for a virtual NY Family Town Hall this Wednesday, January 13, at 5:30PM. We will explain our decision to remain remote, answer questions, and ask for your feedback. Your feedback will play a critical role in devising strong supports for the next several weeks during our remote instruction and in March when we pivot to hybrid instruction. All New York principals will attend the call as well as many teachers and operations staff. You can find the login information for the meeting below:

 

Please click this URL to join: https://zoom.us/j/94732758028

Or join by phone:

 +1 646 876 9923 or +1 301 715 8592 or +1 312 626 6799 or +1 253 215 8782 or +1 346 248 7799 or +1 408 638 0968 or +1 669 900 6833

Webinar ID: 947 3275 8028

 

Thank you for your continued patience and partnership.

 

Sincerely,

 

Natasha Trivers 

Chief Executive Officer

Democracy Prep Public Schools

————————-

Estimadas familias de DPNY,

 

Les escribo para darles una actualización sobre nuestra apertura para la instrucción en persona el 19 de enero. A partir de nuestra organización, creemos que la mejor situación para nuestros estudiantes es la instrucción en persona y esta siempre será nuestra meta. Sin embargo, hay muchos factores fuera de nuestra control.

 

El aumento de la tasa de infecciones en nuestra comunidad y también la necesidad de consistencia para asegurar buenos resultados académicos para nuestros estudiantes nos causa a tomar la siguiente decisión: extenderemos la instrucción virtual hasta el 5 de marzo de 2021. Empezaremos la instrucción híbrida para todos los estudiantes, K-12, el lunes, 8 de marzo de 2021. Aseguraremos que usted y su estudiante tendrán lo que necesiten para tener éxito durante el periodo de instrucción virtual extendida y esperamos recibir más ideas de usted en cómo podemos apoyar mejor a usted y su estudiante durante la reunión esta semana. 

 

Les invitamos unirnos en zoom para una reunión virtual de progenitores de NY este miércoles, el 13 de enero a las 5:30PM. Explicaremos nuestra decisión para seguir con instrucción virtual, contestaremos preguntas, y pediremos sus comentarios.  Sus comentarios serán críticos para crear apoyos fuertes para las próximas semanas durante nuestra instrucción virtual y en marzo cuando cambiamos al aprendizaje híbrida. Todos los directores escolares de Nueva York asistirán a esta llamada y también asistirán muchos profesores y empleados de operaciones. Puede encontrar la información para iniciar sesión en esta reunión abajo: 

 

Por favor, haga clic en este enlace para unirse: https://zoom.us/j/94732758028

O unase por teléfono:

 +1 646 876 9923 o +1 301 715 8592 o +1 312 626 6799 o +1 253 215 8782 o +1 346 248 7799 o +1 408 638 0968 or +1 669 900 6833

ID del Webinar: 947 3275 8028

 

Les agradezco su paciencia y colaboración continuada. 

 

Sinceramente,

 

Natasha Trivers 

Directora Ejecutiva

Escuelas Públicas de Democracy Prep